{"id":275,"date":"2016-04-07T14:30:26","date_gmt":"2016-04-07T07:30:26","guid":{"rendered":"https:\/\/vuthanhnamduc.wordpress.com\/?p=275"},"modified":"2016-04-07T14:30:26","modified_gmt":"2016-04-07T07:30:26","slug":"tu-0172016-sa-thai-nguoi-lao-dong-trai-luat-co-the-o-tu-den-3-nam","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/vuthanhnamduc.com\/index.php\/2016\/04\/07\/tu-0172016-sa-thai-nguoi-lao-dong-trai-luat-co-the-o-tu-den-3-nam\/","title":{"rendered":"T\u1eeb 01\/7\/2016: Sa th\u1ea3i ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng tr\u00e1i lu\u1eadt c\u00f3 th\u1ec3 \u1edf t\u00f9 \u0111\u1ebfn 3 n\u0103m"},"content":{"rendered":"<h1>\u0110\u00e2y l\u00e0 n\u1ed9i dung \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd \u0111\u01b0\u1ee3c quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 162 B\u1ed9 lu\u1eadt H\u00ecnh s\u1ef1 2015 (c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y 01\/7\/2016).<\/h1>\n<p>Theo \u0111\u00f3, ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o v\u00ec v\u1ee5 l\u1ee3i ho\u1eb7c \u0111\u1ed9ng c\u01a1 c\u00e1 nh\u00e2n kh\u00e1c m\u00e0 th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t trong c\u00e1c h\u00e0nh vi sau \u0111\u00e2y l\u00e0m cho ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb th\u00f4i vi\u1ec7c, ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb sa th\u1ea3i ho\u1eb7c gia \u0111\u00ecnh h\u1ecd l\u00e2m v\u00e0o t\u00ecnh tr\u1ea1ng kh\u00f3 kh\u0103n ho\u1eb7c d\u1eabn \u0111\u1ebfn \u0111\u00ecnh c\u00f4ng, th\u00ec b\u1ecb ph\u1ea1t ti\u1ec1n t\u1eeb 10 &#8211; 100 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng, ph\u1ea1t c\u1ea3i t\u1ea1o kh\u00f4ng giam gi\u1eef \u0111\u1ebfn 01 n\u0103m ho\u1eb7c\u00a0ph\u1ea1t t\u00f9 t\u1eeb 03 th\u00e1ng \u0111\u1ebfn 01 n\u0103m:<\/p>\n<ul>\n<li>Sa th\u1ea3i tr\u00e1i ph\u00e1p lu\u1eadt \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng.<\/li>\n<li>Ra quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh bu\u1ed9c th\u00f4i vi\u1ec7c tr\u00e1i ph\u00e1p lu\u1eadt \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00f4ng ch\u1ee9c, vi\u00ean ch\u1ee9c.<\/li>\n<li>C\u01b0\u1ee1ng \u00e9p, \u0111e d\u1ecda bu\u1ed9c ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng, c\u00f4ng ch\u1ee9c, vi\u00ean ch\u1ee9c ph\u1ea3i th\u00f4i vi\u1ec7c.<\/li>\n<\/ul>\n<p>B\u1ecb ph\u1ea1t ti\u1ec1n t\u1eeb 100 &#8211; 200 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng ho\u1eb7c\u00a0ph\u1ea1t t\u00f9 t\u1eeb 01 n\u0103m \u0111\u1ebfn 03 n\u0103m\u00a0n\u1ebfu ph\u1ea1m t\u1ed9i thu\u1ed9c m\u1ed9t trong c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p sau \u0111\u00e2y:<\/p>\n<ul>\n<li>\u0110\u1ed1i v\u1edbi 02 ng\u01b0\u1eddi tr\u1edf l\u00ean.<\/li>\n<li>\u0110\u1ed1i v\u1edbi ph\u1ee5 n\u1eef m\u00e0 bi\u1ebft l\u00e0 c\u00f3 thai.<\/li>\n<li>\u0110\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u0111ang nu\u00f4i con d\u01b0\u1edbi 12 th\u00e1ng tu\u1ed5i.<\/li>\n<li>L\u00e0m ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb bu\u1ed9c th\u00f4i vi\u1ec7c, ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb sa th\u1ea3i t\u1ef1 s\u00e1t.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0110\u1ed3ng th\u1eddi, ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea1m t\u1ed9i c\u00f2n c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb c\u1ea5m \u0111\u1ea3m nhi\u1ec7m ch\u1ee9c v\u1ee5 nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh t\u1eeb 01 n\u0103m \u0111\u1ebfn 05 n\u0103m.<\/p>\n<p>Nh\u01b0 v\u1eady, so v\u1edbi \u0110i\u1ec1u 128 c\u1ee7a\u00a0<a href=\"http:\/\/thuvienphapluat.vn\/van-ban\/Trach-nhiem-hinh-su\/Bo-Luat-hinh-su-1999-15-1999-QH10-46056.aspx\">B\u1ed9 lu\u1eadt H\u00ecnh s\u1ef1 1999<\/a>\u00a0\u00a0th\u00ec n\u1ed9i dung c\u1ee7a \u0110i\u1ec1u 162\u00a0<a href=\"http:\/\/thuvienphapluat.vn\/van-ban\/Trach-nhiem-hinh-su\/Bo-luat-hinh-su-2015-296661.aspx\">B\u1ed9 lu\u1eadt H\u00ecnh s\u1ef1 2015<\/a>\u00a0\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c quy \u0111\u1ecbnh m\u1ed9t c\u00e1ch chi ti\u1ebft v\u00e0 r\u00f5 r\u00e0ng h\u01a1n.<\/p>\n<p>N\u1ed9i dung c\u1ee7a \u0110i\u1ec1u 62, Lu\u1eadt H\u00ecnh S\u1ef1 2015:<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong><em>\u201c<\/em><\/strong><strong><em>\u0110i\u1ec1u 162.\u00a0T\u1ed9i bu\u1ed9c c\u00f4ng ch\u1ee9c, vi\u00ean ch\u1ee9c th\u00f4i vi\u1ec7c ho\u1eb7c sa th\u1ea3i ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng tr\u00e1i ph\u00e1p lu\u1eadt<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>1. Ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o v\u00ec v\u1ee5 l\u1ee3i ho\u1eb7c \u0111\u1ed9ng c\u01a1 c\u00e1 nh\u00e2n kh\u00e1c m\u00e0 th\u01b0\u0323c hi\u00ea\u0323n m\u00f4\u0323t trong ca\u0301c ha\u0300nh vi sau \u0111\u00e2y la\u0300m cho ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb th\u00f4i vi\u1ec7c, ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb sa th\u1ea3i ho\u1eb7c gia \u0111i\u0300nh h\u1ecd l\u00e2m va\u0300o ti\u0300nh tra\u0323ng kho\u0301 kh\u0103n ho\u1eb7c d\u00e2\u0303n \u0111\u00ea\u0301n \u0111i\u0300nh c\u00f4ng, th\u00ec b\u1ecb ph\u1ea1t ti\u1ec1n t\u1eeb 10.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ebfn 100.000.000 \u0111\u1ed3ng, ph\u1ea1t c\u1ea3i t\u1ea1o kh\u00f4ng giam gi\u1eef \u0111\u1ebfn 01 n\u0103m ho\u1eb7c ph\u1ea1t t\u00f9 t\u1eeb 03 th\u00e1ng \u0111\u1ebfn 01 n\u0103m:<\/em><\/p>\n<p><em>a) Ra quy\u00ea\u0301t \u0111i\u0323nh bu\u1ed9c th\u00f4i vi\u00ea\u0323c tra\u0301i pha\u0301p lu\u00e2\u0323t \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00f4ng ch\u1ee9c, vi\u00ean ch\u1ee9c;<\/em><\/p>\n<p><em>b) Sa th\u1ea3i tra\u0301i pha\u0301p lu\u00e2\u0323t \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng;<\/em><\/p>\n<p><em>c) C\u01b0\u01a1\u0303ng e\u0301p, \u0111e doa\u0323 bu\u00f4\u0323c ng\u01b0\u01a1\u0300i lao \u0111\u00f4\u0323ng, c\u00f4ng ch\u01b0\u0301c, vi\u00ean ch\u01b0\u0301c pha\u0309i th\u00f4i vi\u00ea\u0323c.<\/em><\/p>\n<p><em>2 Ph\u1ea1m t\u1ed9i thu\u1ed9c m\u1ed9t trong c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p sau \u0111\u00e2y, th\u00ec b\u1ecb ph\u1ea1t ti\u00ea\u0300n t\u1eeb 100.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ebfn 200.000.000 \u0111\u1ed3ng ho\u1eb7c pha\u0323t t\u00f9 t\u1eeb 01 n\u0103m \u0111\u1ebfn 03 n\u0103m:<\/em><\/p>\n<p><em>a) \u0110\u1ed1i v\u1edbi 02 ng\u01b0\u01a1\u0300i tr\u01a1\u0309 l\u00ean;<\/em><\/p>\n<p><em>b) \u0110\u00f4\u0301i v\u01a1\u0301i phu\u0323 n\u01b0\u0303 m\u00e0 bi\u1ebft l\u00e0 c\u00f3 thai;<\/em><\/p>\n<p><em>c) \u0110\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u0111ang nu\u00f4i con d\u01b0\u1edbi 12 th\u00e1ng tu\u1ed5i;<\/em><\/p>\n<p><em>d) La\u0300m ng\u01b0\u01a1\u0300i bi\u0323 bu\u00f4\u0323c th\u00f4i vi\u00ea\u0323c, ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb sa th\u1ea3i t\u01b0\u0323 sa\u0301t.<\/em><\/p>\n<p><em>3. Ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea1m t\u1ed9i c\u00f2n c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb c\u1ea5m \u0111\u1ea3m nhi\u1ec7m ch\u1ee9c v\u1ee5 nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh t\u1eeb 01 n\u0103m \u0111\u1ebfn 05 n\u0103m.<\/em><em>\u201d<\/em><\/p>\n<p>(Vtnduc &#8211; T\u1ed5ng h\u1ee3p t\u1eeb Internet)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0110\u00e2y l\u00e0 n\u1ed9i dung \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd \u0111\u01b0\u1ee3c quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 162 B\u1ed9 lu\u1eadt H\u00ecnh s\u1ef1 2015 (c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y 01\/7\/2016). Theo \u0111\u00f3, ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o v\u00ec v\u1ee5 l\u1ee3i ho\u1eb7c \u0111\u1ed9ng c\u01a1 c\u00e1 nh\u00e2n kh\u00e1c m\u00e0 th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t trong c\u00e1c h\u00e0nh vi sau \u0111\u00e2y l\u00e0m cho ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb th\u00f4i vi\u1ec7c, ng\u01b0\u1eddi&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[31,36,34],"tags":[],"class_list":["post-275","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kien-thuc-kinh-nghiem-hr","category-luat","category-phap-ly"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/vuthanhnamduc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/vuthanhnamduc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/vuthanhnamduc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vuthanhnamduc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vuthanhnamduc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=275"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/vuthanhnamduc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/275\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/vuthanhnamduc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/vuthanhnamduc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/vuthanhnamduc.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}